hola

hola que bueno que visiten el blog, aqui pondre informacion de mis series favoritas, peliculas y demas, es la primera vez que hago esto, asi que les agradeceria sus comentarios con alguna sugerencia o algo por el estilo, bueno eso es todo besos y bye!

domingo, 25 de octubre de 2009

Take my breath away (Tom Cruise in Top Gun)

Pues hoy vengo asi de rapido a dejar una cancion nada mas, si es que no he tenido mucho tiempo para estar por aqui y se que tengo muy descuidado el blog, pero espero desocuparme pronto, mientras tanto dejo este videito que yo cree hace algun tiempo, la cancion es preciosa y la dejo debajo del video con todo y traduccion por si les interesa; bueno yo me voy, besos, chao.

Take my breath away

Watching every motion in my foolish lover's game On this endless ocean finally lovers know no shame Turning and returning to some secret place inside Watching in slow motion as you turn around and say Take my breath away Take my breath away Watching I keep waiting still anticipating love Never hesitating to become the fated ones Turning and returning to some secret place to hide Watching in slow motion as you turn to me and say Take my breath away Through the hourglass I saw you, in time you slipped away When the mirror crashed I called you, and turned to hear you say If only for today I am unafraid Take my breath away Take my breath away Watching every motion in this foolish lover's game Haunted by the notion somewhere there's a love in flames Turning and returning to some secret place inside Watching in slow motion as you turn to me and say Take my breath away My love, take my breath away

Quitame la respiracion (tambien se puede traducir como el aliento)

Mirando cada movimientoEn mi absurdo juego de amorEn este interminable océanoFinalmente los amantes no conocen la vergüenzaEntrando y retornandoA algún secreto lugar adentroMirando en cámara lentaComo tu te das vuelta y dicesQuítame la respiraciónQuítame la respiraciónMirando quedo esperandoAún anticipando amorNunca dudandoPara convertirnos en los predestinadosEntrando y retornandoA algún lugar para esconderMirando en cámara lentaComo tu volteas y me dicesQuítame la respiraciónQuítame la respiraciónA través del reloj de arena yo te víAl tiempo que te marchasteCuando el espejo se rompió yo te llaméY giré para escucharte decirSi solo por hoyNo tengo miedoQuítame la respiraciónQuítame la respiraciónMirando cada movimientoEn mi absurdo juego de amorPerseguido por la nociónEn algún lugar hay un amor en llamasEntrando y retornandoA algún secreto lugar adentroMirando en cámara lentaComo das vuelta mi camino y dicesQuítame la respiraciónQuítame la respiración